Info édition : Édition en Irlandais.
Info édition : Édition en japonais.
Info édition : Édition en roumain du "Sceptre d'Ottokar".
Info édition : Édition en slovaque du "Sceptre d'Ottokar". Traduction réalisée par des étudiants (Dagmar Haláková, Adriana Havková, Bohumila Krcmáriková, Emilia Mikusová et Marianna Stenková) de l'Université de Bratislava, coordonnés par Zazana Procházková et Franck Giol.
Info édition : Édition en tchèque du "Sceptre d'Ottokar".
Info édition : Édition en vietnamien du "Sceptre d'Ottokar".
Info édition : Édition en afrikaans du "Crabe aux pinces d'or".
Info édition : Édition indienne en bengali.
Info édition : Édition coréenne.
Info édition : Avec auto-collant sur la couverture TINTIN Cornish edition Yn kernewek