- Humour, Policier
- Série finie
- 5
- 82422
- Autre
- Neerlandais
- Discuter de la série dans les forums
Le cadre de la série est (dans la plupart des albums) le Chicago de l'ère de la prohibition et de l'ennemi public. Dans la première histoire, Johnny Goodbye et Howdy Thousand Pounds sont les deux seuls flics honnêtes d'un Chicago dirigé par des gangsters et des fonctionnaires corrompus, où il suffit de mentionner le nom d'Al Capone pour les tirer d'affaire. Outrés par leur succès limité dans la lutte contre le crime, Goodbye et Howdy démissionnent de leur emploi pour créer une agence de détectives, mais pas avant d'avoir arrêté Al Capone lui-même pour stationnement illégal. Celui-ci est également l'ennemi juré de Goodbye. Dans les histoires suivantes, Goodbye et Howdy, que Goodbye appelle constamment "patron", rencontrent Al Capone à plusieurs reprises, ainsi que d'autres gangsters, dont le Barker Gang et Wu Manchu.