Schtroumpfs (en langues étrangères)

Extrait indisponible

Genre :Humour
Parution :Série en cours
Tomes :13
Identifiant :27385
Origine :Europe
Langue : Autre
Forum :Discuter de la série dans les forums

Proposer un mot clé

0
vote

1 2Tout

©Publishing house 2008 Peyo
1Chinois . Les schtroumpfs noirs
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 84263
- Scénario : Peyo
- Dessin : Peyo
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Dépot légal : 12/2008
- Estimation : non coté
- Editeur : Publishing house
- Format : Format normal
- ISBN : 9787544805568
- Planches :62
- Autres infos :
- Créé le : 16/02/2009 (modifié le 21/01/2020 03:48)
Collection Wishlist
©Madach 1991 Peyo
1Tchèque . Cerni Smoulové
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 300557
- Scénario : Peyo
- Dessin : Peyo
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Dépot légal : 01/1991
- Estimation : non coté
- Editeur : Madach
- Format : Format normal
- ISBN :
- Planches :
- Autres infos :
- Créé le : 09/03/2017 (modifié le 21/01/2020 03:48)
Info édition : Edition tchèque, comprenant aussi les histoires : "le schtroumpf volant" (Létajici smoula) et "Le voleur de schtroumpfs" (Zlodej smoulu)
Collection Wishlist
©Fabula Könyvkiadó 1989 Peyo
2Hongrois . A királytörp (Le schtroumpfissime)
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 131119
- Scénario : Peyo
- Dessin : Peyo
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Dépot légal : 01/1989
- Estimation : non coté
- Editeur : Fabula Könyvkiadó
- Format : Format normal
- ISBN :
- Planches :60
- Autres infos :
- Créé le : 29/05/2011 (modifié le 21/01/2020 03:49)
Info édition : En hongrois.
Collection Wishlist
©Publishing house 2008 Peyo
3Chinois . La schtroumpfette
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 84262
- Scénario : Peyo
- Dessin : Peyo
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Dépot légal : 06/2008
- Estimation : non coté
- Editeur : Publishing house
- Format : Format normal
- ISBN : 9787544803236
- Planches :62
- Autres infos :
- Créé le : 16/02/2009 (modifié le 21/01/2020 03:49)
Collection Wishlist
©Publishing House 2008 Peyo
4Chinois . L'Œuf et les Schtroumpfs
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 205816
- Scénario : Peyo
- Dessin : Peyo
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Dépot légal : 01/2008
- Estimation : non coté
- Editeur : Publishing House
- Format : Format normal
- ISBN : 9787544803229
- Planches :60
- Autres infos :
- Créé le : 12/01/2014 (modifié le 21/01/2020 03:49)
Collection Wishlist
©Fabula Könyvkiadó 1990 Peyo
4Hon . A varázstojás (L'œuf et les schtroumpfs)
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 131120
- Scénario : Peyo
- Dessin : Peyo
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Dépot légal : 01/1990
- Estimation : non coté
- Editeur : Fabula Könyvkiadó
- Format : Format normal
- ISBN : 9637885005
- Planches :60
- Autres infos :
- Créé le : 29/05/2011 (modifié le 21/01/2020 03:50)
Collection Wishlist
©Čarobna knjiga 2014 Peyo
4Serbe . Štrumpfeta
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 370738
- Scénario : Peyo
- Delporte, Yvan
- Dessin : Peyo
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Dépot légal : 01/2014
- Estimation : non coté
- Editeur : Čarobna knjiga
- Format : Format normal
- ISBN : 9788677023881
- Planches :40
- Autres infos :
- Créé le : 15/07/2019 (modifié le 21/01/2020 03:50)
Info édition : Introduction de 4 pages de texte sur les Schtroumpfs.
Collection Wishlist
©Jieli Publishing House 2010 Peyo
5Chinois . Schtroumpferies - 5
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 124724
- Scénario : Peyo
- Dessin : Peyo
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Dépot légal : 01/2010
- Estimation : non coté
- Editeur : Jieli Publishing House
- Format : Format normal
- ISBN : 9787544811149
- Planches :46
- Autres infos :
- Créé le : 28/03/2011 (modifié le 15/04/2014 23:13)
Rééditions : Voir les 2 éditions de cet album
Collection Wishlist
©Papercutz 2013 Peyo
6Angl . The Astrosmurf
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 278203
- Scénario : Peyo
- Dessin : Peyo
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Lettrage : Chiang, Janice
- Dépot légal : 07/2013
- Achev. impr. : 07/2013
- Estimation : non coté
- Editeur : Papercutz
- Format : Autre format
- ISBN : 9781597072502
- Planches :49
- Autres infos :
- Créé le : 13/04/2016 (modifié le 28/09/2021 02:17)
Info édition : Pas de DL. Contient: The Astrosmurf, The Smurf submarine et 1 planche avec 3 strips. A le numéro 7 dans la numérotation anglaise. Taille:16,2cmx23cm
Collection Wishlist
©AYA MEDIA PUSTAKA 2002 Peyo
6Indonésien . Le cosmoschtroumpf
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 186417
- Scénario : Peyo
- Gos
- Dessin : Peyo
- Gos
- Walthéry, François
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Dépot légal : 02/2002
- Estimation : non coté
- Editeur : AYA MEDIA PUSTAKA
- Format : Format normal
- ISBN : 9794060100
- Planches :
- Autres infos :
- Créé le : 07/04/2013 (modifié le 21/01/2020 03:52)
Info édition : Le cosmoschtroumpf en version Indonésienne
Collection Wishlist
©Nhà Xuất Bản Thanh Niên 2014 Peyo
6Vietnamien . Xi Trum
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 289444
- Scénario : Peyo
- Dessin : Peyo
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Dépot légal : 01/2014
- Estimation : non coté
- Editeur : Nhà Xuất Bản Thanh Niên
- Format : Format normal
- ISBN :
- Planches :65
- Autres infos :
- Créé le : 06/10/2016 (modifié le 21/01/2020 03:52)
Collection Wishlist
©Nhà Xuất Bản Thanh Niên 1997 Peyo
12Viet . Nhóc Xì Trum
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 159479
- Scénario : Peyo
- Dessin : Peyo
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Dépot légal : 09/1997
- Estimation : non coté
- Editeur : Nhà Xuất Bản Thanh Niên
- Format : Format normal
- ISBN :
- Planches :44
- Autres infos :
- Créé le : 25/03/2012 (modifié le 25/03/2012 10:36)
Info édition : "Le bébé schtroumpf" en vietnamien.
Collection Wishlist
©Standaard Uitgeverij 2011 Culliford/Garray
30Fla . De gouden boom
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 277893
- Scénario : Culliford, Thierry
- Jost, Alain
- Dessin : Garray, Pascal
- Couleurs : Culliford, Nine
- Dépot légal : 04/2011
- Estimation : non coté
- Editeur : Standaard Uitgeverij
- Format : Format normal
- ISBN : 9789002244865
- Planches :46
- Autres infos :
- Créé le : 08/04/2016 (modifié le 14/04/2016 02:43)
Info édition : eerste druck in nederlandse versie D/2011/0034/105 pas de DL, j'ai mis le DL de la version française
Collection Wishlist
©splendid publishing house in China 2024 Peyo
6 . Le cosmostroumpf
- Etat :Album en attente de validation
- Identifiant : 504073
- Scénario : Peyo
- Dessin : Peyo
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Dépot légal : 06/2024
- Estimation : non coté
- Editeur : splendid publishing house in China
- Format : Format normal
- ISBN : 9787544803274
- Planches :
- Autres infos :
- Créé le : 01/09/2024 (modifié le 02/09/2024 02:15)
©Papercutz 2013 Peyo
Angl . The Smurfs Anthology Volume 1
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 278204
- Scénario : Peyo
- Delporte, Yvan
- Dessin : Peyo
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Lettrage : Chiang, Janice
- Autres : Murray, Matt
- Dépot légal : 08/2013
- Achev. impr. : 08/2013
- Estimation : non coté
- Editeur : Papercutz
- Format : Autre format
- ISBN : 9781597074179
- Planches :180
- Autres infos :
- Créé le : 13/04/2016 (modifié le 15/06/2023 10:42)
Info édition : Pas de DL. Contient les albums: Les schtroumpfs noirs (The purple smurf; The flying smurf; The smurfnapper); Le schtroumpfissime (The smurf king; The smurfony); La flûte à six schtroumpfs (The smurf and the magic flute). Avant chaque album 1 à 2 pages de présentation par Matt Murray et la couverture en français des albums Taille: 22cmx28,5
Collection Wishlist
©Papercutz 2013 Peyo
Angl . The Smurfs anthology Volume 2
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 278206
- Scénario : Peyo
- Delporte, Yvan
- Dessin : Peyo
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Lettrage : Chiang, Janice
- Autres : Murray, Matt
- Dépot légal : 12/2013
- Achev. impr. : 12/2013
- Estimation : non coté
- Editeur : Papercutz
- Format : Autre format
- ISBN : 9781597074452
- Planches :180
- Autres infos :
- Créé le : 13/04/2016 (modifié le 15/06/2023 10:42)
Info édition : Pas de DL. Contient les albums: La schtroumpfette (The Smurfette; The hungry smurf); L'oeuf et les schtroumpfs (The egg and the smurfs; The fake smurf; The hundreth smurf); La guerre des 7 fontaines (The war of the 7 springs). Avant chaque album 1 à 2 pages de présentation par Matt Murray et la couverture en français des albums Taille: 22cmx28,5
Collection Wishlist