Tintin (en langues régionales)

Aventure Série en cours Europe 119 albums

Autre 2022-2024 16423

1 2 345 612 Tout

©Ironiebd 2019 Hergé
10Argot . La Comète Cheloue
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 380885
- Scénario : Hergé
- Dessin : Hergé
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Traduction : Jfb
- Dépot légal : 10/2019
- Estimation : non coté
- Editeur : Ironiebd
- Format : Format normal
- ISBN :
- Planches :62
- Autres infos :
- Créé le : 15/12/2019 (modifié le 28/02/2023 14:37)
Info édition : Traduction pirate de L’Étoile mystérieuse en argot parisien. Tirage limité et confidentiel à 60 exemplaires
Collection Wishlist
©Casterman 2007 Hergé
10Picard . Ch'cailleu d'étoéle
Evaluation :
- Currently 3.67/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Note: 3.7/5 (3 votes)
- Identifiant : 85111
- Scénario : Hergé
- Dessin : Hergé
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Traduction : Dulphy, Jacques
- Vigneux, Jean-Luc
- Dépot légal : 03/2007
- Estimation : non coté
- Editeur : Casterman
- Format : Format normal
- ISBN : 9782203002722
- Planches :62
- Poids :442 g
- Autres infos :
- Créé le : 19/03/2009 (modifié le 11/04/2023 11:43)
- Autre image :Voir l'image
Info édition : Édition en picard du Vimeu-Ponthieu de "L’Étoile mystérieuse". Tirage limité à 3000 ex . Cachetée,numérotée. Cette édition a bénéficié du partenariat actif du Syndicat mixte Baie de Somme - Grand Littoral Picard qui en a assuré le lancement et la promotion.
Collection Wishlist
©Caraïbéditions 2011 Hergé
1112 Antilla . Sigré a Likòn-la & Trézò a Rakam Lèwouj
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 159529
- Scénario : Hergé
- Dessin : Hergé
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Dépot légal : 10/2011
- Estimation : non coté
- Editeur : Caraïbéditions
- Format : Autre format
- ISBN : 9782917623336
- Planches :124
- Autres infos :
- Créé le : 25/03/2012 (modifié le 29/10/2014 13:56)
Info édition : Édition en créole antillais du "Secret de la Licorne" et du "Trésor de Rackham le Rouge", au format 26,2 x 18,5. © 1945 et 1946 les Éditions Casterman Copyright pour la présente édition et la traduction en créole antillais : © Les Éditions Casterman
Collection Wishlist
©Epsilon BD ! 2011 Hergé
1112 Réunion . Le sekré la Likorne & Zarlor Rakham le Rouj
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 168756
- Scénario : Hergé
- Dessin : Hergé
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Traduction : Payet, André
- Gauvin, Robert
- Dépot légal : 10/2011
- Estimation : non coté
- Editeur : Epsilon BD !
- Format : Autre format
- ISBN : 9782917869239
- Planches :124
- Autres infos :
- Créé le : 25/07/2012 (modifié le 29/10/2014 13:55)
Info édition : Édition en créole réunionnais du "Secret de la Licorne" et du "Trésor de Rackham le Rouge", au format 26.2 x 18.5. © 1945 et 1946 les Éditions Casterman Copyright pour la présente édition et la traduction en créole réunionnais : © Les Éditions Casterman.
Collection Wishlist
©Casterman 2011 Hergé
11Anversois . Eut Gaaim van den Iejenoare
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 301657
- Scénario : Hergé
- Dessin : Hergé
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Dépot légal : 01/2011
- Estimation : non coté
- Editeur : Casterman
- Format : Format normal
- ISBN : 9789030365075
- Planches :62
- Autres infos :
- Créé le : 26/03/2017 (modifié le 01/01/2020 17:16)
- Autre image :Couverture avec autocollant promotionnel
Info édition : Tintin in 't Antwerps D.2011/0053/200 Au 4° plat mention "N001". Edition en anversois, dialecte de la région d'Anvers en Flandre. Petit lexique de 4 pages en fin d'album.
Collection Wishlist
©Casterman 2010 Hergé
11Borain . El Secreut d'el Licorne
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 163573
- Scénario : Hergé
- Dessin : Hergé
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Traduction : Grégoire, Max
- Dépot légal : 11/2010
- Achev. impr. : 11/2010
- Estimation : non coté
- Editeur : Casterman
- Format : Format normal
- ISBN : 9782203034815
- Planches :62
- Autres infos :
- Créé le : 16/05/2012 (modifié le 24/01/2018 10:33)
Info édition : Édition en borain, variante du picard parlée dans la région de Mons-Borinage en Belgique, du "Secret de la Licorne", avec un un lexique des termes de patois framerisois utilisés. Dépôt légal D. 2010/0053/537.
Collection Wishlist
©Casterman 2002 Hergé
11Catalan . El secret de l'Unicorn
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 180522
- Scénario : Hergé
- Dessin : Hergé
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Traduction : Ventalló, Joaquim
- Dépot légal : 01/2002
- Estimation : non coté
- Editeur : Casterman
- Format : Autre format
- ISBN : 2203752203
- Planches :62
- Poids :244 g
- Autres infos :
- Créé le : 08/01/2013 (modifié le 26/05/2016 07:05)
Info édition : Édition en catalan du "Secret de la Licorne".
Collection Wishlist
©Rue des Scribes 2001 Hergé
11Gallo . La cutrie dla Licône
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 181553
- Scénario : Hergé
- Dessin : Hergé
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Traduction : Deguillaume, Robert
- Dépot légal : 04/2001
- Estimation : non coté
- Editeur : Rue des Scribes
- Format : Format normal
- ISBN : 2906064572
- Planches :62
- Autres infos :
- Créé le : 21/01/2013 (modifié le 28/10/2014 15:06)
Info édition : Édition en gallo du "Secret de la Licorne".

Rééditions : Voir les 2 éditions de cet album
Collection Wishlist
©Casterman 2005 Hergé
11Marollien . Et Gehaaim van de Licorne
Evaluation :
- Currently 1.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Note: 1.0/5 (1 vote)
- Identifiant : 71715
- Scénario : Hergé
- Dessin : Hergé
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Traduction : Justens, Joseph
- Dépot légal : 11/2005
- Estimation : non coté
- Editeur : Casterman
- Format : Format normal
- ISBN : 9789030327455
- Planches :62
- Autres infos :
- Créé le : 18/02/2008 (modifié le 01/01/2020 17:22)
Info édition : Édition en bruxellois (marollien) du "Secret de la Licorne".
Collection Wishlist
©Epsilon BD ! 2009 Hergé
11Mauricien . Bato Likorn so sékré
Evaluation :
- Currently 0.00/10
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Notez l'album (0 vote)
- Identifiant : 125285
- Scénario : Hergé
- Dessin : Hergé
- Couleurs : <Quadrichromie>
- Traduction : Patel, Shenaz
- Dépot légal : 01/2009
- Estimation : non coté
- Editeur : Epsilon BD !
- Format : Format normal
- ISBN : 9782917869079
- Planches :62
- Autres infos :
- Créé le : 10/04/2011 (modifié le 29/10/2014 13:56)
Info édition : Édition en créole mauricien du "Secret de la Licorne".
Collection Wishlist