Commentaire : Faux journal édité à l'occasion de la sortie du premier tome d'Ulysse 1781. Ce livret de 4 pages se prétend "The Independent Journal" (édition spéciale, numéro 963 du vendredi 4 novembre 1781), avec un entretien avec Dorison et Hérenguel et une publicité. Les pages intérieures présentent les planches 16 et 17 de l'album et la quatrième page la demi-planche supérieure de la planche 18, en sépia (sans les couleurs de S. Lamirand).