Antoni Ferrando i Francès (Benicolet, Vall d'Albaida, 9 septembre 1947) est un philologue valencien, président de l'Association internationale de langue et de littérature catalane depuis 2012. Il a étudié la philosophie et les lettres à l'Université de Valence, où il a reçu un doctorat en 1976, et depuis 1983, il est professeur à la même université. Plus tard, il a déménagé en Grande-Bretagne et aux États-Unis pour étendre ses études. Il a été directeur de l'Institut Interuniversitaire de Valence philologie entre 1983 et 1986 et entre 1992 et 2001. Depuis 1982, est la tête de la collection « Bibliothèque Sanchis Guarner » de cette institution. Il a maintenu des collaborations régulières dans les médias et dans des revues scientifiques et culturelles, comme Caplletra. Revista Internacional de Filología, magazine qu'il a dirigé entre 1986 et 2002, Serra d'Or, Saó, El Temps, L'Espill o Caràcters. Il est membre de la section philologique de l'Institut d'Estudis Catalans depuis 1985, et depuis 1985 du Conseil d'Administration de l'Association Internationale de Langue et de Littérature Catalanes, dont il est le directeur depuis 2012, de la Véritable Académie des Beaux Lletres de Barcelone depuis 1998 et de l'Académie des Langues Valenciennes depuis 2001. En 1986, il était coordinateur de l'Histoire de la Langue au II Congrès International de la Langue Catalane. L'une de ses principales occupations a été la publication de textes médiévaux, parmi lesquels, entre autres, l'un des premiers, le Livre de la Consolation de la mer, en 1977, a été suivi par un grand nombre pendant plus de trente ans. profession, jusqu'à Curial et Güelfa en 2007. Mais sa carrière professionnelle ne s'est pas limitée à l'édition de livres. En ce qui concerne son activité d'écrivain, il est l'auteur de nombreuses études sociolinguistiques et historiques, en particulier sur la variante valencienne du catalan et sur le travail des auteurs médiévaux et baroques, mais aussi par des auteurs modernes. Son autre côté a été celui de traducteur, soulignant quelques traductions d'œuvres du latin au catalan.
Texte © Wikipédia
Antoni Ferrando i Francès (Benicolet, Vall d'Albaida, 9 septembre 1947) est un philologue valencien, président de l'Association internationale de langue et de littérature catalane depuis 2012. Il a étudié la philosophie et les lettres à l'Université de Valence, où il a reçu un doctorat en 1976, et depuis 1983, il est professeur à la même université. Plus tard, il a déménagé en Grande-Bretagne et aux États-Unis pour étendre ses études. Il a été directeur de l'Institut Interuniversitaire de Valence philologie entre 1983 et 1986 et entre 1992 et 2001. Depuis 1982, est la tête de la collection « Bibliothèque Sanchis Guarner » de cette institution. Il a maintenu des collaborations régulières dans les médias et dans des revues scientifiques et culturelles, comme Caplletra. Revista Internacional de Filología, magazine qu'il a dirigé entre 1986 et 2002, Serra d'Or, Saó, El Temps, L'Espill o Caràcters. Il est membre de la section philologique de l'Institut d'Estudis Catalans depuis 1985, et depuis 1985 du Conseil d'Administration de l'Association Internationale de Langue et de Littérature Catalanes, dont il est le directeur depuis 2012, de la Véritable Académie des Beaux Lletres de Barcelone depuis 1998 et de l'Académie des Langues Valenciennes depuis 2001. En 1986, il était coordinateur de l'Histoire de la Langue au II Congrès International de la Langue Catalane. L'une de ses principales occupations a été la publication de textes médiévaux, parmi lesquels, entre autres, l'un des premiers, le Livre de la Consolation de la mer, en 1977, a été suivi par un grand nombre pendant plus de trente ans. profession, jusqu'à Curial et Güelfa en 2007. Mais sa carrière professionnelle ne s'est pas limitée à l'édition de livres. En ce qui concerne son activité d'écrivain, il est l'auteur de nombreuses études sociolinguistiques et historiques, en particulier sur la variante valencienne du catalan et sur le travail des auteurs médiévaux et baroques, mais aussi par des auteurs modernes. Son […]
1
Spirou et Fantasio (en langues régionales)
