Cher lecteur de BDGest

Vous utilisez « Adblock » ou un autre logiciel qui bloque les zones publicitaires. Ces emplacements publicitaires sont une source de revenus indispensable à l'activité de notre site.

Depuis la création des site bdgest.com et bedetheque.com, nous nous sommes fait une règle de refuser tous les formats publicitaires dits "intrusifs". Notre conviction est qu'une publicité de qualité et bien intégrée dans le design du site sera beaucoup mieux perçue par nos visiteurs.

Pour continuer à apprécier notre contenu tout en gardant une bonne expérience de lecture, nous vous proposons soit :


  • de validez dans votre logiciel Adblock votre acceptation de la visibilité des publicités sur nos sites.
    Depuis la barre des modules vous pouvez désactiver AdBlock pour les domaine "bdgest.com" et "bedetheque.com".

  • d'acquérir une licence BDGest.
    En plus de vous permettre l'accès au logiciel BDGest\' Online pour gérer votre collection de bande dessinées, cette licence vous permet de naviguer sur le site sans aucune publicité.


Merci pour votre compréhension et soutien,
L'équipe BDGest
Titre Fenetre
Contenu Fenetre
Connexion
  • Se souvenir de moi
J'ai oublié mon mot de passe
AD

Charras, Pierre

Charras, Pierre

  • 3582
  • Charras
  • Pierre
  • le 19/03/1945 (FRANCE)
  • le 19/01/2014

Sa biographie

Pierre Charras, né à Saint-Étienne le 19 mars 1945 et mort à Bagnolet le 19 janvier 2014 (à 68 ans), est un acteur, écrivain et traducteur d'anglais-français. Pierre Charras a été professeur d'anglais jusqu'au milieu des années 1970, puis traducteur de l'anglais vers le français. Il a ensuite été comédien, et dramaturge. Il a également publié plusieurs romans dont Monsieur Henri (prix des Deux Magots 1995), Juste avant la nuit (1998), Comédien (prix Valery-Larbaud 2000), et Dix-neuf secondes (prix du roman Fnac 2003). L’Académie française lui décerne le prix Mottart en 1992 et le prix Amic en 2007. Il est inhumé à Paris, au cimetière du Père-Lachaise (53e division).

Texte © Wikipédia

Pierre Charras, né à Saint-Étienne le 19 mars 1945 et mort à Bagnolet le 19 janvier 2014 (à 68 ans), est un acteur, écrivain et traducteur d'anglais-français. Pierre Charras a été professeur d'anglais jusqu'au milieu des années 1970, puis traducteur de l'anglais vers le français. Il a ensuite été comédien, et dramaturge. Il a également publié plusieurs romans dont Monsieur Henri (prix des Deux Magots 1995), Juste avant la nuit (1998), Comédien (prix Valery-Larbaud 2000), et Dix-neuf secondes (prix du roman Fnac 2003). L’Académie française lui décerne le prix Mottart en 1992 et le prix Amic en 2007. Il est inhumé à Paris, au cimetière du Père-Lachaise (53e division).

Texte © Wikipédia

Sa Bibliographie

Les tableaux synthéthiques ci-dessous peuvent être faussés par des éditions anniversaires (souvent post-mortem). Ils ne tiennent pas compte des autres pseudonymes sous lequel signe cet auteur.

Séries principales de à Rôle
Sang de la commune (Le) 1982
Toilette (La) 1983
Autres collaborations de à Rôle
Agent secret X-9 (Futuropolis) 1981 Préface
Batman (Archives) 1982 Traduction
Buz Sawyer 1983 Traduction
Dan Dare pilote du futur 1983 Traduction
Fantôme (Le) (Futuropolis) 1984 Traduction
Luc Bradefer - Brick Bradford (Futuropolis) 1985 Traduction
Mandrake (Intégrale Futuropolis) 1984 Traduction
Petite Annie (La) 1984 Traduction
Spirit (Le) (Futuropolis) 1982 Traduction
Superman (Futuropolis) 1981 1985 Traduction
Terry et les pirates (Futuropolis) 1985 1986 Traduction