Jean Sabran exerce différents métiers : comptable, rédacteur, puis assureur. Après avoir publié sous son nom différents ouvrages, il entre en 1949 aux éditions G. P. (Générale Publicité) où travaille son frère Guy Sabran, qui y est illustrateur de livres pour la jeunesse, et y écrit des adaptations de classiques pour la jeunesse. À partir de 1952, sous le pseudonyme de Paul Berna, il écrit ses propres romans pour enfants, publiés aux éditions G. P.. Les deux frères produiront ensemble la série des albums Zoupette, des adaptations de classiques comme Les Contes des mille et une nuits, des albums et romans inédits comme Nous irons à Lunaterra ou La Porte des étoiles. Paul Berna publie également chez Signe de Piste. Son livre le plus célèbre, Le Cheval sans tête, paru en 1955, raconte les aventures d'une bande de gamins de rue d'une banlieue populaire fictive, Louvigny-Triage. Le livre est traduit en plusieurs langues et connaît un grand succès en Grande-Bretagne et aux États-Unis. En 1963, les studios britanniques Disney en firent un film sur un scénario de T. E. B. Clarke, The Horse without a Head. En 1958, il épouse Jany Saint-Marcoux, elle-même auteur de romans pour la jeunesse chez G. P.. Il écrit également des romans de science-fiction dont les plus connus sont, pour la jeunesse La Porte des étoiles et sa suite Le Continent du ciel. Il utilise les pseudonymes Bernard Deleuze et Paul Gerrard pour les romans noirs, et Joël Audrenn pour les policiers. En 1959 il obtient le Grand prix de littérature policière pour son roman Deuil en rouge. Il obtient en 1969 le Edgar Poe Award du meilleur roman policier pour la jeunesse, décerné par les Mystery Writers of America avec L'Épave de la Bérénice. À la fin de sa vie il est atteint de cécité.
Texte © Wikpédia
Jean Sabran exerce différents métiers : comptable, rédacteur, puis assureur. Après avoir publié sous son nom différents ouvrages, il entre en 1949 aux éditions G. P. (Générale Publicité) où travaille son frère Guy Sabran, qui y est illustrateur de livres pour la jeunesse, et y écrit des adaptations de classiques pour la jeunesse. À partir de 1952, sous le pseudonyme de Paul Berna, il écrit ses propres romans pour enfants, publiés aux éditions G. P.. Les deux frères produiront ensemble la série des albums Zoupette, des adaptations de classiques comme Les Contes des mille et une nuits, des albums et romans inédits comme Nous irons à Lunaterra ou La Porte des étoiles. Paul Berna publie également chez Signe de Piste. Son livre le plus célèbre, Le Cheval sans tête, paru en 1955, raconte les aventures d'une bande de gamins de rue d'une banlieue populaire fictive, Louvigny-Triage. Le livre est traduit en plusieurs langues et connaît un grand succès en Grande-Bretagne et aux États-Unis. En 1963, les studios britanniques Disney en firent un film sur un scénario de T. E. B. Clarke, The Horse without a Head. En 1958, il épouse Jany Saint-Marcoux, elle-même auteur de romans pour la jeunesse chez G. P.. Il écrit également des romans de science-fiction dont les plus connus sont, pour la jeunesse La Porte des étoiles et sa suite Le Continent du ciel. Il utilise les pseudonymes Bernard Deleuze et Paul Gerrard pour les romans noirs, et Joël Audrenn pour les policiers. En 1959 il obtient le Grand prix de littérature policière pour son roman Deuil en rouge. Il obtient en 1969 le Edgar Poe Award du meilleur roman policier pour la jeunesse, décerné par les Mystery Writers of America avec L'Épave de la Bérénice. À la fin de sa vie il est atteint de cécité.
Texte © Wikpédia