Cristina Durán (Valence, 1970) et Miguel A. Giner Bou (Benetússer, 1969) sont diplômés de la Faculté des Beaux Arts de Valence. C’est là qu’ils se sont rencontrés lorsqu’ils travaillaient pour le fanzine No Aparcar Llamo GRUA, co-fondé par Miguel A. Ils travaillent ensuite pendant quelques années dans un studio d’animation. Parallèlement, ils fondent, avec les autres membres du fanzine, leur propre studio – LaGRUAestudio – dans lequel ils travaillent aujourd’hui. Ils se consacrent essentiellement à l’illustration, que ce soit dans l’édition ou dans la publicité, sans renoncer toutefois à la B.D. et à l’animation. Depuis 1997, ils participent activement à la renaissance de l’Association Professionnelle des Illustrateurs de Valence (APIV – Asociación Profesional de Ilustradores de Valencia) et à la création du European Illustrators Forum (EIF). Une chance sur un million est leur premier roman graphique.
Texte © Dargaud
Cristina Durán (Valence, 1970) et Miguel A. Giner Bou (Benetússer, 1969) sont diplômés de la Faculté des Beaux Arts de Valence. C’est là qu’ils se sont rencontrés lorsqu’ils travaillaient pour le fanzine No Aparcar Llamo GRUA, co-fondé par Miguel A. Ils travaillent ensuite pendant quelques années dans un studio d’animation. Parallèlement, ils fondent, avec les autres membres du fanzine, leur propre studio – LaGRUAestudio – dans lequel ils travaillent aujourd’hui. Ils se consacrent essentiellement à l’illustration, que ce soit dans l’édition ou dans la publicité, sans renoncer toutefois à la B.D. et à l’animation. Depuis 1997, ils participent activement à la renaissance de l’Association Professionnelle des Illustrateurs de Valence (APIV – Asociación Profesional de Ilustradores de Valencia) et à la création du European Illustrators Forum (EIF). Une chance sur un million est leur premier roman graphique.
Texte © Dargaud