Cristina Durán (Valence, 1970) et Miguel A. Giner Bou (Benetússer, 1969) sont diplômés de la Faculté des Beaux-Arts de Valence. C’est là qu’ils se sont rencontrés lorsqu’ils travaillaient pour le fanzine No Aparcar Llamo GRUA, co-fondé par Miguel A. Ils travaillent ensuite pendant quelques années dans un studio d’animation. Parallèlement, ils fondent, avec les autres membres du fanzine, leur propre studio – LaGRUAestudio – dans lequel ils travaillent aujourd’hui. Ils se consacrent essentiellement à l’illustration, que ce soit dans l’édition ou dans la publicité, sans renoncer toutefois à la B.D. et à l’animation. Depuis 1997, ils participent activement à la renaissance de l’Association Professionnelle des Illustrateurs de Valence (APIV – Asociación Profesional de Ilustradores de Valencia) et à la création du European Illustrators Forum (EIF). Une chance sur un million est leur premier roman graphique.
Texte © Dargaud
Cristina Durán (Valence, 1970) et Miguel A. Giner Bou (Benetússer, 1969) sont diplômés de la Faculté des Beaux-Arts de Valence. C’est là qu’ils se sont rencontrés lorsqu’ils travaillaient pour le fanzine No Aparcar Llamo GRUA, co-fondé par Miguel A. Ils travaillent ensuite pendant quelques années dans un studio d’animation. Parallèlement, ils fondent, avec les autres membres du fanzine, leur propre studio – LaGRUAestudio – dans lequel ils travaillent aujourd’hui. Ils se consacrent essentiellement à l’illustration, que ce soit dans l’édition ou dans la publicité, sans renoncer toutefois à la B.D. et à l’animation. Depuis 1997, ils participent activement à la renaissance de l’Association Professionnelle des Illustrateurs de Valence (APIV – Asociación Profesional de Ilustradores de Valencia) et à la création du European Illustrators Forum (EIF). Une chance sur un million est leur premier roman graphique.
Texte © Dargaud