Cher lecteur de BDGest

Vous utilisez « Adblock » ou un autre logiciel qui bloque les zones publicitaires. Ces emplacements publicitaires sont une source de revenus indispensable à l'activité de notre site.

Depuis la création des site bdgest.com et bedetheque.com, nous nous sommes fait une règle de refuser tous les formats publicitaires dits "intrusifs". Notre conviction est qu'une publicité de qualité et bien intégrée dans le design du site sera beaucoup mieux perçue par nos visiteurs.

Pour continuer à apprécier notre contenu tout en gardant une bonne expérience de lecture, nous vous proposons soit :


  • de validez dans votre logiciel Adblock votre acceptation de la visibilité des publicités sur nos sites.
    Depuis la barre des modules vous pouvez désactiver AdBlock pour les domaine "bdgest.com" et "bedetheque.com".

  • d'acquérir une licence BDGest.
    En plus de vous permettre l'accès au logiciel BDGest\' Online pour gérer votre collection de bande dessinées, cette licence vous permet de naviguer sur le site sans aucune publicité.


Merci pour votre compréhension et soutien,
L'équipe BDGest
Titre Fenetre
Contenu Fenetre
Connexion
  • Se souvenir de moi
J'ai oublié mon mot de passe
AD

Son actu

Saint Seiya (Final Edition) -1- Tome 1

A paraître le 25/10/2024
  • Kana
  • Shônen Kana
  • 10/2024
  • 978-2-505-11951-7
  • 260

Starving Revelation -1- Tome 1

A paraître le 06/11/2024
  • Pika Édition
  • 11/2024
  • 978-2-8116-7093-1

Welcome back, Alice -6- Volume 6

A paraître le 06/11/2024
  • Pika Édition
  • Pika Seinen
  • 11/2024
  • 978-2-8116-8820-2
  • 184

Sa biographie

Thibaud Desbief habite au Japon depuis 10 ans. Traducteur pour les éditions Kana, il est aussi un des piliers de l’atelier 510TTC à Tokyo. Après quatre années d’études de comptabilité, il a appris le japonais. Il a commencé par corriger les traductions françaises effectuées par des Japonaises puis il a pris petit à petit des séries à son compte : Monster, Zipang, Hunter Hunter, Real, Keroro, Un monde formidable, Paradise kiss… 40% de son temps sont consacrés à faire de la coordination, du suivi d’auteurs, la gestion de l’atelier 510…

Texte © Babelio

Thibaud Desbief habite au Japon depuis 10 ans. Traducteur pour les éditions Kana, il est aussi un des piliers de l’atelier 510TTC à Tokyo. Après quatre années d’études de comptabilité, il a appris le japonais. Il a commencé par corriger les traductions françaises effectuées par des Japonaises puis il a pris petit à petit des séries à son compte : Monster, Zipang, Hunter Hunter, Real, Keroro, Un monde formidable, Paradise kiss… 40% de son temps sont consacrés à faire de la coordination, du suivi d’auteurs, la gestion de l’atelier 510…

Texte © Babelio

Sa Bibliographie

Les tableaux synthéthiques ci-dessous peuvent être faussés par des éditions anniversaires (souvent post-mortem). Ils ne tiennent pas compte des autres pseudonymes sous lequel signe cet auteur.

Autres collaborations de à Rôle
All You Need Is Kill 2014 Traduction
Alpi the Soul Sender 2020 2021 Traduction
Ange de l'ombre (L') 2017 Traduction
Asadora ! 2020 2024 Traduction
Assassins (Sato) 2016 Traduction
Atchoum ! 2020 Traduction
Bakuman. 2010 2014 Traduction
Beelzebub 2011 2015 Traduction
Black Bullet 2016 Traduction
Blue corner 2018 Traduction
Bonne nuit Punpun 2012 2014 Traduction
Dead Dead Demon's DeDeDeDe Destruction 2016 2023 Traduction
Denjin N 2021 Traduction
Dr. DMAT 2014 Traduction
Drifting Dragons 2020 Traduction
Dusk Maiden of Amnesia 2014 2015 Traduction
Détective Conan 2001 2004 Traduction
Détonations 2018 2024 Traduction
Edens Zero 2018 2024 Traduction
Errance 2019 Traduction
Evil Heart 2006 2011 Traduction
Fairy Tail 2016 2018 Traduction
Fairy Tail - 100 Years Quest 2019 2024 Traduction
Fairy Tail - Side Stories 2016 2017 Traduction
Fairy Tail S - Short Sories 2018 Traduction
Freesia 2010 2013 Traduction
Hell's Paradise 2020 Traduction
Hunter X Hunter 2001 Décors
Inio Asano Anthology 2020 Traduction
Kujô l'implacable 2023 Traduction
Levius 2015 2016 Traduction
Levius est 2017 2022 Traduction
Master Keaton (Edition Deluxe) 2013 Traduction
Monster (Urasawa) 2001 2005 Traduction
Museum - Killing in the rain 2017 Traduction
Ninja slayer 2019 Traduction
Oiseau bleu (L') 2015 Traduction
Orient - Samurai Quest 2020 2021 Traduction
Oubliés (Les) (Koike) 2016 Traduction
Platinum End 2016 2021 Traduction
Pluto 2010 2011 Traduction
Psycho-Pass - Inspecteur Shinya Kôgami 2016 2017 Traduction
Psychometrer Eiji 2001 2005 Traduction
Quand Takagi me taquine 2019 2020 Traduction
Real 2015 Traduction
Rose de Versailles (La) 2005 Traduction
Saint Seiya (Final Edition) 2024 Traduction
Sans même nous dire au revoir 2011 Traduction
Sayonara football 2022 Traduction
Sky-High Survival 2016 2021 Traduction
Sky-High Survival - Next Level 2021 2022 Traduction
Soil 2011 2012 Traduction
Space Travelers 2015 Traduction
Starving anonymous 2018 Traduction
Starving Revelation 2024 Traduction
Timebomb Teacher 2023 Traduction
To the Abandoned Sacred Beasts 2017 2019 Traduction
To Your Eternity 2017 2021 Traduction
Un assassin à New York 2021 Traduction
Underwater - Le Village immergé 2016 Traduction
Welcome back, Alice 2024 Traduction
Yawara ! 2020 2023 Traduction
Zipang 2005 2013 Traduction
Île des téméraires (L') 2009 Traduction
Île du temps (L') 2016 Traduction