Cher lecteur de BDGest

Vous utilisez « Adblock » ou un autre logiciel qui bloque les zones publicitaires. Ces emplacements publicitaires sont une source de revenus indispensable à l'activité de notre site.

Depuis la création des site bdgest.com et bedetheque.com, nous nous sommes fait une règle de refuser tous les formats publicitaires dits "intrusifs". Notre conviction est qu'une publicité de qualité et bien intégrée dans le design du site sera beaucoup mieux perçue par nos visiteurs.

Pour continuer à apprécier notre contenu tout en gardant une bonne expérience de lecture, nous vous proposons soit :


  • de validez dans votre logiciel Adblock votre acceptation de la visibilité des publicités sur nos sites.
    Depuis la barre des modules vous pouvez désactiver AdBlock pour les domaine "bdgest.com" et "bedetheque.com".

  • d'acquérir une licence BDGest.
    En plus de vous permettre l'accès au logiciel BDGest\' Online pour gérer votre collection de bande dessinées, cette licence vous permet de naviguer sur le site sans aucune publicité.


Merci pour votre compréhension et soutien,
L'équipe BDGest
Titre Fenetre
Contenu Fenetre
Connexion
  • Se souvenir de moi
J'ai oublié mon mot de passe
AD

Van Den Dries, Sidonie

Van Den Dries, Sidonie

  • 17578
  • Van Den Dries
  • Sidonie
  • le 01/01/1968 (FRANCE)

Sa biographie

Après une formation de graphiste, Sidonie Van Den Dries s'est tournée vers l'édition. C'est chez Vertige Graphic qu'elle se voit pour la première fois proposer de faire une traduction ; elle en fera son métier. ...
Elle a une formation de graphiste-maquettiste, car elle voulait travailler dans l’illustration mais elle s'est vite tournée vers l’édition où elle est devenue correctrice et assistante d’édition.
Elle est aussi l'auteure de "Quand Malo tombe à l'eau" (2016), et "Tom et la galette des rois" (2017) dans la collection "Tu lis, je lis".

Après une formation de graphiste, Sidonie Van Den Dries s'est tournée vers l'édition. C'est chez Vertige Graphic qu'elle se voit pour la première fois proposer de faire une traduction ; elle en fera son métier. ...
Elle a une formation de graphiste-maquettiste, car elle voulait travailler dans l’illustration mais elle s'est vite tournée vers l’édition où elle est devenue correctrice et assistante d’édition.
Elle est aussi l'auteure de "Quand Malo tombe à l'eau" (2016), et "Tom et la galette des rois" (2017) dans la collection "Tu lis, je lis".

Sa Bibliographie

Les tableaux synthéthiques ci-dessous peuvent être faussés par des éditions anniversaires (souvent post-mortem). Ils ne tiennent pas compte des autres pseudonymes sous lequel signe cet auteur.

Autres collaborations de à Rôle
Annie Sullivan & Helen Keller 2013 Traduction
Black Badge 2020 Traduction
Breakfast After Noon 2002 2017 Traduction
Brooklyn dreams 2009 Traduction
Cité des secrets (Ying) (La) 2022 Traduction
Commis voyageur (Le) 2003 Traduction
Dept. H 2018 Traduction
Derniers jours de guerre 2006 Traduction
Elmer 2010 Traduction
Gavrilo Princip, l'homme qui changea le siècle 2014 Traduction
Goražde 2004 Traduction
Grass Kings 2019 Traduction
Jour où... (Le) 2007 Traduction
Journal d'un défaitiste 2004 Traduction
Jours de destruction, jours de révolte 2012 Traduction
Miss Peregrine et les enfants particuliers 2014 2017 Traduction
Mister Mammoth 2022 Traduction
Monsieur Personne - The Nobody 2020 Traduction
Nous étions les ennemis 2020 Traduction
Odyssée de Zozimos (L') 2012 Traduction
Payer la Terre 2020 Traduction
Pedro & moi 2006 Traduction
Peine Perdue (Doherty) 2005 Traduction
Perramus 2020 Traduction
Peter et Miriam 2010 Traduction
Plutona 2017 Traduction
Raptor 2022 Traduction
Reportages 2011 Traduction
Rock et moi (Le) 2002 Traduction
Semences 2022 Traduction
Slow News Day 2005 Traduction
Virginia (Shaw) 2009 Traduction
Xerxes : la chute de l'empire de Darius et l'ascension d'Alexandre 2019 Traduction
Ephémères (Les) 2023 Traduction