L'Île au trésor (Stassen)
L'île au trésor
Une BD de
Sylvain Venayre
et
Jean-Philippe Stassen
chez Futuropolis
- 2012
Venayre, Sylvain
(Scénario)
Stassen, Jean-Philippe
(Dessin)
Stassen, Jean-Philippe
(Couleurs)
Gonord, Didier
(Autres)
Stevenson, Robert Louis
(Adapté de)
02/2012 (09 février 2012) 86 pages 9782754801966 Format normal 153765
L’Île au trésor en bande dessinée, cela a déjà été fait ! Plus qu’une adaptation libre, on devrait plutôt parler ici d’une transposition. Car en effet, la singularité de cet album réside dans le fait que le plus célèbre des romans de Stevenson se situe maintenant dans un monde urbain et contemporain, et qu’une petite fille noire remplace le jeune héros blond. C’est à Sylvain Venayre, historien et spécialiste reconnu du XIXè siècle, et en particulier de sa littérature, que l’on doit cette mutation respectueuse. Le dessin de Jean-Philippe Stassen... Lire la suite
Il est des auteurs où je n'arrive pas à m'intégrer dans leur univers ne serait-ce que graphique. Je n'apprécie pas vraiment ces traits gras et ces grandes cases où les dialogues semblent prendre tellement d'ampleur. C'est statique à souhait. La colorisation est trop prononcée sur le violet.
L’œuvre de Robert Louis Stevenson fait l'objet ici d'une adaptation un peu plus moderne et totalement urbaine dans le genre chronique sociale. Une idée intéressante au départ mais qui m'a très vite lassé au vu du développement du récit. On peut décrocher assez facilement pour peu qu'on ne soit pas réceptif au message. Il faut dire que les personnages ont du mal à nous délivrer la moindre émotion tant le dessin est épais et trop simpliste.
Je crois bien que je préfère nettement l’œuvre originale qui est beaucoup plus exotique avec la mer, les navires et une vraie île au trésor.