1. Volume 1 | mtintin | Très bon état | 9.00€ | |
1. Volume 1 | PHILGUZZ | Très bon état | 9.00€ | |
1a2011. Tome 1 | mtintin | Très bon état | 8.00€ |
Info édition : Ce qui permet de différencier l'édition originale chez Seuil est le n° attribué par l’éditeur, suivi de -1, en l'occurrence dans ce cas précis: 57068-1
Info édition : Erreur d'origine sur l'AI.
Info édition : Sur la couverture, l'image en couleur est collée sur le fond en kraft. Noté "N001", nouvelle traduction. Avec rabats et sens de lecture original (droite vers gauche). Format 152 x 209 mm..
C'est la première fois que je suis déçu par un Taniguchi. Mais il faut dire qu'il n'est pas au commande du scénario mais seulement au dessin (qui reste au demeurant très agréable). On est très loin d'oeuvre majeures comme Quartier lointain ou Le Journal de mon père qu'il produira par la suite ...
Il est vrai que ce roman aux nombreuses références historiques nous plonge dans l'ère Meiji, où le Japon tourne la page sur son passé ancestral pour s'ouvrir à la modernité occidentale. C'est un aspect très intéressant du Japon.
Alors pourquoi je n'ai pas aimé ? Rentrons concrètement dans le sujet...
La narration m'a tout de suite semblé très fastidieuse. On a du mal à entrer dans l'histoire tant elle se compose comme un vaste fouillis. On part dans tous les sens avec de nombreux personnages et de nombreuses dates à retenir. Par ailleurs, les scènes manquent singulièrement de cohérence et sont trop hachées.
Je m'intéresse réellement à l'histoire et à la société japonaises mais je n'ai pas aimé "Au temps de Botchan" car la lecture m'a paru indigeste. Or quand je lis une Bd, ce n'est pas pour ressentir un tel sentiment. A méditer !
"Au temps de Botchan" est avant tout adressé à un public attiré par le "Livre" avec un grand "L". "Au temps de Botchan" se rapproche plus un roman historique et graphique que d'une Bande Dessinée à proprement parlé. L'écriture soigné, le trait inimitable de Taniguchi et une écriture sans faille nous permet d'approcher une partie de l'Histoire Littéraire du Japon et à travers elle, comprendre un peu plus une culture encore méconnue.
Œuvre passionnante et d'une richesse rare, je la conseille à tous les amoureux de l'Histoire et du Japon. Malgré quelques temps morts (nécessaire pour la bonne compréhension du lecteur), "Au temps de Botchan" est une série à part qui mérite qu'on prenne le temps de la lire et d'apprécier sa densité. Elle permet à elle seule, de faire basculer la BD dans un genre encore inexploité.
A réservé aux "Grands" lecteurs.
Cet avis concerne l'ensemble de la série.