Japon

© Casterman - 2005

• Genre :Chronique
• Parution :One shot
• Tome :1
• Identifiant :12699
• Origine :Europe
• Langue : Français
• Forum :Discuter de la série dans les forums

Proposer un mot clé

Dix-sept auteurs (neuf Français ou francophones, huit Japonais ou résidents au Japon) réunis pour la circonstance au sein d’un même ouvrage, pour évoquer, à travers une suite d’histoires courtes en toute liberté, un même univers : le Japon. Les Français ont fait le voyage pour la circonstance, bien sûr, envoyés chacun ou chacune dans une ville différente de l’archipel une quinzaine de jours (Joann Sfar à Tôkyô, Emmanuel Guibert à Kyôto, Nicolas de Crécy à Nagoya, etc.) afin d’en ramener une création inédite. Les Japonais, eux, nous parlent de leur quartier, de la ville où ils habitent ou de leur région natale (Kazuichi Hanawa, l’île septentrionale d’Hokkaidô, Jirô Taniguchi, Tottori, etc.)... Le résultat final est souvent inspiré, toujours surprenant : le monde japonais comme on ne l’avait encore jamais regardé. Japon paraîtra simultanément en français, en japonais et dans trois autres langues. Avec Le Terrain vague de Hideji ODA, il constitue le premier volet d'une série de créations internationales en sens de lecture gauche-droite, par quelques-uns des meilleurs auteurs européens et japonais de bande dessinée.

1
vote

Les Chroniques BDGest

Japon

07/11/2005 | Par L. Cirade

A l’initiative de Frédéric Boilet, les contributions de dix-sept auteurs, européens et japonais, sont réunies dans un même recueil sobrement intitulé Japon. Dix-sept courts récits qui ont pour décor dix-sept villes différentes. De chapitre en chapitre, l'itinéraire conduit du sud au nord du pays. Le casting est alléchant mêlant des références incontournables sous la férule d’un homme qui maîtrise admirablement son sujet. Les locaux Taniguchi, Matsumoto, Takahama et Hanawa côtoient ainsi les invités Sfar, De Crécy, Guibert, Schuitten et Davodeau. Pourtant, pour cet exercice, il n’est pas question de rencontre en tant que telle puisque chacun œuvre depuis une ville différente selon un quadrillage probablement judicieux pour qui souhaite dépeindre des régions différentes. C'est sans doute dommage mais les agendas sont impitoyables. Le ton est plutôt à la carte blanche, chacun dans son style propre se chargeant de livrer son dépaysement, son humeur, ses rencontres pour les uns, son quotidien, […]

Une sélection de séries à lire si vous avez aimé Japon :

• ©Casterman 2005

  

  Japon

  Evaluation :

  • Currently 2.77/10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

  Note: 2.8/5 (26 votes)

  • Identifiant : 51746
  • Scénario : <Collectif>
  • Dessin : <Collectif>
  • Couleurs : <N&B>
  • Dépot légal : 11/2005
  • Estimation : non coté
  • Editeur : Casterman
  • Collection : écritures
  • Format : Autre format
  • ISBN : 2203396261
  • Planches :256
  • Poids :565 g
  • Autres infos :
  • Créé le : 07/11/2005 (modifié le 12/02/2022 04:45)

  Info édition : N°42272.

  Rééditions : Voir les 2 éditions de cet album

  Collection   Wishlist